<Korean transcript>
안녕하세요 여러분!
저는 한국어 선생님 구디입니다.
우선 새해 인사부터 하고 시작할게요.
여러분! 새해 복 많이 받으세요☺
새해가 되면 많은 분들이 새로운 목표를 세우곤 하죠.
여러분 중에서도 한국어를 배우거나 더 잘하고 싶다는 목표를 세운 분들이 많을 거라고 생각해요.
그래서 오늘은 효과적인 한국어 공부 방법 4 가지를 알려드리려고 합니다.
첫째, 매일 조금씩 공부하기
매일 최소 5 분이라도 시간을 정해서 공부하는 게 몇 시간씩 한 번에 몰아서 하는 것보다 훨씬 효과적이랍니다.
예를 들어 아침에 일어나서 단어 5 개를 외워보거나 자기 전에 5 분이라도 오늘 배운 문장을 한번 써보는 건 어떨까요?
우리가 학교에 가거나 회사에 가는 것처럼 정해진 시간에 루틴을 만들어서 꾸준히 이어가는 게 가장 중요하다고 생각합니다.
둘째, 한국어를 실생활에 연결하기
공부한 내용을 실생활에서 사용해 보세요.
일상에서 내가 자주 쓰는 문장을 한국어로 말하는 연습을 해보는 게 좋습니다. 예를들어‘오늘날씨가진짜좋네!’같은쉬운문장을말하는것부터시작해보는거예요.
만약 한국 음식을 좋아하신다면 레시피를 한국어로 검색해 보세요.
김치찌개 레시피를 따라 하면서 필요한 재료를 한국어로 말해보는 것도 재밌을 거예요.
셋째, 듣고 말하는 연습하기
언어 공부에서 가장 중요한 두 가지는 듣기와 말하기입니다.
우리가 언어를 배우는 목적은 무엇일까요?
바로 소통을 하기 위해서죠.
팟캐스트나 유튜브에서 한국어 콘텐츠를 찾고 대본을 따라 하고 녹음도 해보면서 자신의 발음을 들어보세요.
저는 어릴 때 영어 공부하면서 녹음을 자주 했었는데 정말 큰 도움이 됐어요.
녹음하면서 하는 언어 공부는 발음을 개선하고 자신감을 높이는 데 효과적이에요. 마지막으로 구디의 한국어 채널을 구독하고 영상 자주 시청하기 😉 여러분이저와함께공부하면서댓글도많이달아준다면저도힘이나서영상을더자주만들 수 있을 거예요.
올해에는 여러분들에게 도움 되는 영상을 꾸준히 올리는 게 제 2025 년 목표랍니다. 여러분의 한국어 공부 계획은 무엇인가요?
댓글로 공유해 주세요!
내가 최근에 배운 단어나 문장을 댓글로 공유해 줘도 좋아요.
그럼, 다음 시간에 또 찾아올게요! 안녕!
<English translation>
Hello, everyone!
I’m Goody, your Korean teacher.
First, let’s start with a New Year’s greeKng.
Everyone! I hope you have a wonderful New Year! ☺
When the New Year comes, many people set new goals.
Among you, there must be people who want to learn Korean...
or who have set a goal to improve their Korean skills.
So today, I want to share four effecKve ways to study Korean.
First, study a li#le every day.
Even studying just five minutes a day at a set Kme is much more effecKve than studying for hours all at once.
For example, in the morning, try memorizing five words.
Or before bed, take just five minutes to write a sentence you learned today.
Just like going to school or work, having a set rouKne and conKnuing it consistently is the most important thing.
Second, connect Korean to your daily life.
Try using what you learn in real life.
PracKcing sentences you use oYen in Korean will be very helpful.
For example, start by saying simple sentences like "The weather is really nice today!" in Korean.
If you like Korean food, try searching for recipes in Korean.
While following a kimchi stew recipe, try saying the ingredient names in Korean.
It will be fun and help you learn naturally.
Third, pracKce listening and speaking.
The two most important things in language learning are listening and speaking.
What is the purpose of learning a language?
To communicate with others!
Find Korean podcasts or YouTube videos, read the script out loud, record yourself, and listen to your pronunciaKon.
When I was younger, I used to record myself speaking English, and it helped me a lot. Recording yourself is very effecKve for improving pronunciaKon and boosKng confidence. Lastly, subscribe to Goody’s Korean channel and watch my videos oYen!😉
If you study with me and leave lots of comments, I’ll feel more moKvated and be able to make videos more oYen!
This year, my goal for 2025 is to regularly upload helpful videos for you all.
What are your Korean study goals for this year?
Share them in the comments!
You can also share any words or sentences you recently learned.
See you next Kme!
Bye!